Youd need to call the phone number on the 8879 and cancel that originally scheduled payment, then use IRS Direct Pay and set up new ES payments OR just use IRS Direct Pay and make a secondary ES payment for the additional dollar amount.