Bank of the West changed name  (they're BMO now) and their routing number near the end of 2023.  They are still accepting checks with the old routing number, however for direct debits/deposits, they wanted the new routing number.to be used. 

I had quite a few people that I had to enter the new routing number for, even though their old checks were still working.