Relationship matters if it's non-FMV rent. If it is FMV rent then it is treated as any other normal rental of a portion of a home. The landlord should have a lease.  If the mom cannot sign then the POA should sign.  Many people rent out a room or rooms to others so it is not uncommon.  Just make sure all is above-board.