I've used FAM for decades. I've found that I've done the export/import BEFORE I set up the property in 1040, 1065, etc. I then use that Schedule E or 8825 versus trying to force FAM to match.  It's kind of backwards but it's worked for me.