You're skimpy on details.

Are you doing a 1040? And The taxpayer has a SMLLC which has an investment account in its name?

If so, the SMLLC is disregarded. Enter the 1099-DIV just as you would if it was in the taxpayer's name.

If I guessed wrong on the facts, please elaborate.