He got a 1099NEC for  business income?  was the attorney a business expense? 

If this was a lawsuit settlement, most settlements, you dont get to deduct atty fees anymore, they took that away in TCJA back in 2018, very few situations allow attorney fee deduction anymore.