Sounds like either someone got their facts wrong or their investment person messed up.  Based on the 1099R it sounds like they rolled from traditional to another traditional.  You need to get Lucy in so she can do some splainin.