That I don't know.  If you are dealing with a small local bank, I think you would get by with a "here is the letter and we are getting the spelling corrected".  If they are going with a large chain bank, I would request the new letter when you make the request.