I was having similar issues.  I saw on another message someone talking about using the "Repair Updates" under ProSeries 2023 Tools.  After I ran that, a lot of the forms no long have the 'not updated' message, and I was able to enter State data that I couldn't access earlier because there allegedly wasn't an update for it yet.

I was seeing the 1040 was not ready to print, even when it was supposed to be available last week. I saw others here mentioning "Repair Updates," so I found that from the program toolbar, not from the Windows directory.  I ran it, and it worked.  I think I found it under "Updates" but now it's not there.  Maybe, because there is nothing that needs to be repaired.  

Try running updates from the start menu.

The other choices for "Updates" didn't work.  

.

Did you actually go to your windows start menu, select ProSeries 2023 and then select repair updates?  If so, and you still don't have any updates, you can always uninstall and reinstall ProSeries.

@joey55  the repair tool worked for most...  

From the Start menu     Proseries 2023/Tools-Repair Updates

If it doesn't work I'd probably uninstall/reinstall the software............ or go back to handwritten paper returns and a pencil.... certainly faster (and more accurate) than all this technology.

I'm going to add my 2 Cents. I'm am sure you rebooted...because rebooting can be your friend.  Good Luck!

That will cost you 3 cents ------------- that 2 cents line hasn't been adjusted for inflation in years. 😀