So what's the problem? You are not her mother. If he is still your client and wants to do the right thing, go ahead and help him.