Setting aside the question of what year the spouse "turned in" her Oregon ID, is her Florida W-2 coded for that state?  

You're lucky that Oregon is surrounded on all sides by community-property states, but never chose to follow the Napoleonic Code.