I would say he's a NYC resident, and you are confusing "maintenance" with the term "maintaining a residence."  It's not who takes out the trash, it's where he regularly stays when he is not at work.  Does it really make a tax difference, though?  Does he have other income?