No quick way to fix it.   Amend the child's return and paper file the parents, (Id include the notation on the 8948 in the Other section what happened and that the child's return has been amended). 

I think we've all probably done it (or almost done it) at least once.  Thats the first box I mark on any kid return now!