The unexpected behavior you have experienced regarding Windows 11 update and Prior year programs has been reported and currently being researched. Windows 11 latest update (KB5026446) and ProSeries Prior year programs. 

Follow updates on this thread that is related: Windows 11 updates 2021 not saving