If its just a one off, I wouldnt worry about it, transmission hiccups can happen, a file may have gotten corrupt or damaged in transit through cyberspace...if its ALL clients that are getting the letter, then yes, there may be an issue that needs to be addressed.

Ive had requests for missing forms from IRS that were very clearly included with the EFiled return that IRS says were not included.