Any thank you cards I get with my payment and usually from the 'old-school' clients,  I hang on the wall.  The cards, not the clients. 

You can't post a Venmo thank-you but you can with a postcard which a few have sent when we've talked about their upcoming vacation.