I'm sorry to hear that.  ProSeries 2022 is a 64bit application and only interacts with 64bit MAPI compliant email programs.  Currently I'm only aware of MS Office Outlook (64bit version).  

If you are still experiencing this issue, please reach out to ProSeries Support @ 800-434-6818.  We'll be able to get additional information which helps us answer your question.