Yes, they need to show the rental income.
The less-than-15-day rule applies if the dwelling unit was used as a "residence" by the taxpayer. Your client did not use it as a residence, so the rental needs to be reported.
