When I have clients with lots of rentals like that, I usually have an extra Sch E worksheet that I call General Expenses that I put all the shared expenses on, equipment, travel, home office, etc.   

You could do it as a % on each, convert 1/9 into a % then use that on each asset entry sheet as the business use  on each property.