It could be or maybe it isn't. The letter may have went out even though the refund was received. What is the phone number on the  letter? What is the address, what is the email address, etc.. Look at all that information and you should be able to determine if it is legitimate. If she already received the refund then it's a moot point anyways.