I think someone will need to call IRS.
If the taxpayer sets up an account at irs.gov, maybe it could be handled through that.