The attorney is trying to make a case for workers compensation. 

Filing the 8919 will create the tax.  The tax must be paid so you do not have to file sch C (I'm assuming that he didn't file one in the past).Did the attorney file an SS8?   

Check with the attorney before filing so that you are both on the same page.

The attorney should give you guidance.