I have had the same problem since last year, I wish I could tell you there's a solution, but there's not.  I've spoken with and chatted with support, and they've reluctantly admitted that the new feature doesn't allow for credit cards to be saved.  They didn't say this, but I'm guessing they want to make it difficult so we'll upgrade to a more expensive package.