Did you customize the letter?  If not, there used to be a way to restore the standard letter back default, , but Im not seeing that option anywhere, I see the restore back to standard invoice, but not for the letter....its been a long week, I must be missing something somewhere.