It does not calculate if they have to pay back any of the Premium Tax Credit until you click that box.
The amount of their subsidy / payback changed once they knew she / he was not a dependent.
Dusty
