I would tell your client that this is an issue they have to work out before any return is filed. It is not right to put the preparer in the middle of this, not to mention due dilligence. If you have knowledge of them trying to do something that is not kosher, you should not do the return.