A contribution to a Traditional or Roth IRA account is not impacted in any way by how much you contribute to a self employed retirement account (e.g. a SEP-IRA or a Solo 401(k)).
