If it didnt get scheduled and sent with the return, Im gonna go with user error and they paid twice somehow OR CA just screwed up and debited the amounts twice.

They may want to call FTB EFW number and inquire as to what payments have been scheduled. 916-845-0353