The same thing has happened to me and the only way I knew about this issue was that the spouse notified me that she did not get her refund, while the husband did.  I got no error, rejection, or other notification.  Any idea how to correct this?