The LLC needs to file a partnership return since it has 2 members (I think-your facts are sketchy as is the client)

Your client needs to get an ITIN if she is not eligible for a SSN. Your client will get a K-1 from the LLC. 1099-MISC is not appropriate for an LLC member.