They may want to take that IRS letter to their bank and see if the bank can tell what happened on their end.
