What do you mean by "correct?"

One is Box 12 and one is Box 14. Those are different Boxes, so code K means different things.  You have described them properly; apparently, both provisions or benefits apply to this taxpayer's W2 that year.