Id enter the 1099MISC as received then make an adjusting negative entry on the Other Income line with a description about lack of constructive receipt, then be sure to pick it up on the 2022 return.