Handle it correctly. NC wages for the period he lived in NC are taxable to NC.

GA wages for the period he lived in GA re taxable to GA. Your client will likely owe GA and get a NC refund.

If he hasn't done so already have his employer stop withholding NC tax and ask to withhold GA tax.