My reading of the statute agrees with yours. See ARPA Sec. 9663.
"who has received, or has been approved to receive,unemployment compensation for any week beginning during2021"