"someone else's name who helped her to acquire the truck"
That makes it sound like her truck. The title is in someone else's name and that other someone actually paid for the truck with their own dollar bills?
