What the child's father received in advance child care relates to his return. It has nothing to do with her return. Frankly If he claimed her last year (2020) I am surprised that she received any ACTC.

As to the filing status try this worksheet.

https://www.irs.gov/help/ita/what-is-my-filing-status