I don't think you are going to be able to do anything to the system to change that so I would either go into options to not print the date, or try to override the date to put in the slashes or just leave it alone.  Most clients will never see it anyway since they stop looking at the return once the see the refund or balance due amount.