The Internal Revenue Code disagrees with your perspective, alas. A child (or grandchild, or child-in-law!) of an S-corp shareholder is a deemed shareholder, and not just an employee, and subject to exactly the same tax treatment as an owner.