This can happen when your client files haven't been completely calculated. 

To force them all to update, highlight all the clients using F3 and using the Client drop-down menu, select Update Client Database.  

Once completed, you can run your filters, etc. and these should update to show the client files you're expecting.  

If you continue to have trouble, please repost what you're experiencing and we can go from there.