Under Book Depletion, don't pick 4 = book depletion. Enter a -1 (which is Lacerte for zero). Does that get you the presentation you want?

Depletion is by definition a partner-level item, with tentative depletion handled via a note to the K-1 - that's what the "partner's summary of oil and gas activities" is.

Tax-basis capital accounts are not outside basis, other than coincidentally, if that's your concern.