I imagine this would be fixed on Screen 3.  Is "electronic payment of tax due" checked or activated for fed/states?  If no balance is due anyway, uncheck/unmark it.

If that doesn't work, an admittedly less desirable workaround would be to ask the client to upload checking account info so you could make the drop-down of the bank info "checking" instead of "savings."