I have confirmed with both Kansa City and the Missouri DOR tax departments (as Pro Series suggested) that there are no restrictions allowing software providers to eFile the RD-108 Kansas City Profits Tax returns.   

I see that Drake software and others have the ability to do this, so Pro Series should be able to this if they update the software to do so.