It's not just Notes in PTO.  All text boxes are just plain texts devoid of any formatting - this makes creating any sort of meaningful and legible statement, election or otherwise, within PTO next to impossible.