On ProSeries you can upload other document and forward and delete the tax documents. MY issues is I have some married filing jointly returns that DocuSign will NOT let me forward to the client.  The software thinks there an issue with the return.