If the house was officially transferred to the spouse, Form 5405 should have reported that in 2015 and the client should NOT have been making the repayment these last few years.  That may be why the IRS has been rejecting the e-file, because he doesn't actually owe the repayment.