Interesting observation: "And there's no restriction on filing an amended return, MFJ, after the EIP has been collected."

On the other hand, why not file MFS/HoH in 2020 to get that amount as a refundable credit in the reconciliation step, and avoid all the shenanigans of filing-amending-amending.