You can put any amount of money into the Pay Per Return (PPR) account balance.  However, you don't receive any discount for 'bulk' purchases and the PPR account is ONLY for that tax year (it does NOT carry forward to future years).

Unfortunately, PPR returns are quite expensive.  If you are pretty sure you will run out, it doesn't take many PPR returns until you've paid the same amount as the Unlimited version.