Hypothetically, a MFJ Extension should cover it all, but to avoid notices from a stupid IRS computer, it may be easier to just file two separate extensions.

How you file the extension has no effect on the final filing status of the tax return.  So they choose how they want to file later.