The house was still in both names when sold?  Maybe no 1099-S was issued, or maybe the client is too lazy to track it down.  Divorced people are sometimes like that.  I would want to see the 1099-S, or at least the closing statement, before going much further.